A new music festival is on the Tri-State’s horizon. Don Giovanni Records, home to such artists as Downtown Boys, Jeffrey Lewis, Screaming ..